• （Grammar in Use ）

この本は，世界中の多く大学や語学学校で採用されていますが，解説も問題指示文もすべて英語で書かれています。学生諸君も，最初は，英語での説明に少し戸惑いがあったようですが，英語での説明の方がかえってわかりやすいことも多いようです。
たとえば，最近取り挙げた will と(be) going to の使用法の違いを扱った時の説明に（Grammar in Use, p. 44 ）次のようなものがあります。

Will ('ll): We use will when we decide to do something at the time of speaking.
The speaker has not decided before.

(be) going to: We use (be) going to when we have already decided to do something.

さて，電話のベルが突然鳴り出した時に，I'll answer it. と I'm going to answer it. のどちらの表現を使用した方がよいか，皆さんはすでにお分かりですよね。答えは前者です。
英語英米文学科の学生は，２年生の後期に，全員が北米留学に参加します。留学中の授業でも文法項目が扱われることがあります。留学前から，英文法を英語で理解することに慣れてもらいたいと思っています。

担当教員：高口　圭轉